Ana Sayfa | Haberler | Yardım | Alfabe | Rusça Dilbilgisi | İletişim Türkçe Турецкий Turkish  Rusça Русский Russian

abvgdejo,yo,özhzijklmnoprstufh,xcchshw,shh#y'je,äju,yu,üja,ya
 
   

Rusça Türkçe Online Sözlük
Sanal Klavyeyi değiştir : Sanal Klavyeyi değiştir
 Kelime :

 Tür Rusça Kelime Anlamı Türkçe çeviri
 edat на  -da
 edat на  [üst]üstünde
 edat на  [üzer]üzerinde
 edat на  [üzer]üzerine
 edat на  ile
 edat на  iken
 ünlem на  al !
 ünlem на  na !



Cümle içi arama sonuçları
Türkçe cümleRusça cümle
 İşin üstesinden üç günde geldiler. Oysa beş gün için hesabedilmişti.  Они справились с заданием за три дня. А ведь оно было рассчитано на пять дней.
 En çok ihtiyaç duyulduğum yere gidiyorum. Yani inşaata.  Я поеду туда, где больше всего нужен, а именно на стройку.
 Ben yükseklikten korkarım. O da sadece beşinci katta yaşıyor.  Я боюсь высоты: он живёт только на пятом этаже, а и то мне страшно смотреть с его балкона.
 Çok sağlıklıydı ama buna rağmen bu kış hastalandı.  Уж на что он был здоров, а и то этой зимой заболел.
 Ne demek! Mutlaka geleceğim.  Ты придёшь сегодня на занятия? - А как же, обязательно приду.- Bugün derse gelecek misin?
 Sergey, derse gidiyoruz. - Lanet olsun! Gitmiyorum.  Сергей, пойдём на лекцию. - А ну её, не пойду.
 Topu ne diye aldın? Ya elinde görecek olurlarsa. Geri yerine koy.  Зачем взял мячик? А ну как его увидят у тебя? Положи на место.
 Oturur, çalışır, sonra kardeşiyle oynar ya da birden sokağa çıkar.  Он сидит, работает, потом играет с братом, а то вдруг уйдёт на улицу
 Tez dönmez. Eğer otobüsle gitseydi neyse, ne var ki yaya gitti.  Он не скоро вернётся: если бы он на автобусе поехал, а то пошёл пешком.
 On dakika gecikse neyse, ne var ki tam bir saat...  Хоть бы он на десять минут опоздал, а то на целый час.
 


© 2006-2014 www.ruscasozluk.gen.tr - made by CDICT - Dictionary Source: CDICT & Sozluk.web.tr -
Contact : info[at]ruscasozluk.gen.tr