Ana Sayfa | Haberler | Yardım | Alfabe | Rusça Dilbilgisi | İletişim Türkçe Турецкий Turkish  Rusça Русский Russian

abvgdejo,yo,özhzijklmnoprstufh,xcchshw,shh#y'je,äju,yu,üja,ya
 
   

Rusça Türkçe Online Sözlük
Sanal Klavyeyi değiştir : Sanal Klavyeyi değiştir
 Kelime :

 Türkçe Kelime Rusça çeviri Anlamı Sorusu Gramer
 için из-за чего?     
 için из-за того   yüzünden  
 için для чего?     
 için ради чего?     
 için во имя чего?   uğruna  
 bunun için  поэтому   uğruna  
 bunun için  из-за этого     
 bunun için  ради этого     
 hatırın için  ради тебя     
 hatırın için  из уважения к тебе     
 kimin için  из-за кого     
 kimin için  для кого     
 kimin için  ради кого     
 Örnek Cümleler
 buraya bir dakika için geldim я пришёл сюда на одну минуту
 hasta olduğu из-за того, что он был болен
 bunu unutmamak (для того,) чтобы этого не забыть



Cümle içi arama sonuçları
Türkçe cümleRusça cümle
 İşin üstesinden üç günde geldiler. Oysa beş gün için hesabedilmişti.  Они справились с заданием за три дня. А ведь оно было рассчитано на пять дней.
 Markete gitti ama boşuna, market öğle tatili için kapalıydı  Она ходила в магазин, но без толку: он был закрыт на обед.
 Hava sıcaklığı yükseldiği için yapıcılar çalışmaya rahatça devam edebildiler.  Благодаря тому что температура воздуха повысилась, строители смогли продолжить работу.
 Ekinler vaktinde ve iyi işlendiği için yüksek ürün alındı  Благодаря тому что посевы во время и хорошо обработаны, получен высокий урожай.
 Sözüm ona kitap almak için, ama aslında rahatlamak için çıktı.  Она вышла будто бы за книгой, а на самом деле для того, чтобы успокоиться.
 Akrabalarına gitmesi için ona 200 dolar borç verdim  Я дала ей 200 долларов в долг для поездки к родным.
 Bu derse kötü hazırlandı. Görüyorsunuz ya, bu onun için pek ilginç değil.  Он плохо подготовился по этому предмету, для него, видите ли, это малоинтересно.
 Bu her şeyden önce, çocukların kendi çıkarları için gerekli.  Это нужно прежде всего в интересах самих ребят.
 Okul inşaatı için özel olarak para ayrıldı.  Для строительства школы были выделены средства в качестве специального фонда.
 Sovyet kutupçuların, beyaz ayıları, başka çareleri kalmayınca sadece kendilerini korumak için öldürmek gibi bir yasaları vardır.  У советских полярников есть закон убивать белых медведей только в крайнем случае, для самозащиты.
 


© 2006-2014 www.ruscasozluk.gen.tr - made by CDICT - Dictionary Source: CDICT & Sozluk.web.tr -
Contact : info[at]ruscasozluk.gen.tr