Ana Sayfa | Haberler | Yardım | Alfabe | Rusça Dilbilgisi | İletişim Türkçe Турецкий Turkish  Rusça Русский Russian

abvgdejo,yo,özhzijklmnoprstufh,xcchshw,shh#y'je,äju,yu,üja,ya
 
   

Rusça Türkçe Online Sözlük
Sanal Klavyeyi değiştir : Sanal Klavyeyi değiştir
 Kelime :

 Türkçe Kelime Rusça çeviri Anlamı Sorusu Gramer
 da a     
 da и     
 da тоже     
 da но     
 da ... da...  ни ... ни ...   olumsuz fiillerle  
 da ... da...  и ... и ...   olumlu fiillerle  
 Örnek Cümleler
 bazen sıcak bazen de soğuk oluyor иногда бывает тепло, а иногда холодно
 ben de geleceğim я тоже приду
 bunu da al onu da al возьми и это, и то
 yarın gelse de faydası olmaz если он завтра и приедет, пользы не будет
 hava güzel olsa da olmasa da yarın gideceğiz хорошая будет завтра погода или нет, всё равно завтра поедем
 ne o geldi, ne de sen ни он не пришёл, ни ты
 uzun süre işsiz kaldıysa da sonunda çok iyi bir iş buldu он долго был безработным, но в конце концов нашёл себе очень хорошую работу



Cümle içi arama sonuçları
Türkçe cümleRusça cümle
 Ben yükseklikten korkarım. O da sadece beşinci katta yaşıyor.  Я боюсь высоты: он живёт только на пятом этаже, а и то мне страшно смотреть с его балкона.
 İvan'a bak be! Aferin, her şeyi nasıl da güzel yapmış.  О Ай да Иван! Вот молодец, как всё хорошо сделал.
 Privalov о gülümsemeyi ve bir de sol omuzla yapılan, hayal meyal görünen jesti farketti. Bu da babadan kalma bir alışkanlıktı.  Иривалов заметил эту улыбку, а также едва заметный жест левым плечом, - тоже отцовская привычка.
 Saçlarını düzeltir, avuçlarını masaya sürer, masa örtüsünün kenarlarına dokunur ya da ellerini kavuşturur.  Она поправляет волосы, гладит ладонью по столу, трогает конец скатерти, а то сложит руки и сидит.
 Oturur, çalışır, sonra kardeşiyle oynar ya da birden sokağa çıkar.  Он сидит, работает, потом играет с братом, а то вдруг уйдёт на улицу
 Şu havuzu yüzerek geçebiliyordu. Daha da önemlisi, yüzerek hem gidip hem gelebiliyordu.  Он мог переплыть этот пруд, больше того, он мог переплыть его туда и обратно.
 О rasgele birisi değil, daha da önemlisi, burada iyi tanınan bir insandı.  Это был не случайный, более того, хорошо известный здесь человек
 Stokholm'de tüten bir tek baca bile yoktur. Daha da önemlisi, şehirde tütmeyen baca da yoktur.  В Стокгольме нет ни одной дымящейся трубы. Больше того, в городе нет и недымящихся труб
 Toprağa, bitkilere, kısacası doğal ortama ve son olarak da burada yaşayan insanlara verilen zararı hesabetmek mümkün değildir.  Нельзя подсчитать урон, нанесённый почве, растениям, животным, то есть природной среде и в конце концов людям, которые живут здесь.
 Nazik ama aynı zamanda da pek sert konuşuyordu.  Она говорила вежливо, но вместе с тем сурово.
 


© 2006-2014 www.ruscasozluk.gen.tr - made by CDICT - Dictionary Source: CDICT & Sozluk.web.tr -
Contact : info[at]ruscasozluk.gen.tr